Bieži izmantotie termini

Jūras pavadzīme ir pierādījums par pārvadājamo preču pārvadāšanas līgumu un saņemšanu. To izmanto, kad eksportētājs nolemj atbrīvot kravas īpašumtiesības. Preces var piegādāt personai, kas norādīta dokumentā, lai pieprasītu kravu. Tas ir pazīstams arī kā “Express Release Lading” vai “Stra ight of lading

‍

Jūras pavadzīmei ir tikai pierādīšanas funkcija un tas nedod īpašumtiesības precēm (nav apspriežams). Pēc sūtījuma iekraušanas eksportētājs saņem jūras pavadzīmi kā atsauci. Pārvadātājam netiek iesniegti papildu dokumenti, krava tiek izlaista, tiklīdz tā atrodas ostā.

Jāatzīmē, ka jūras pavadzīme ir jāizmanto, ja starp eksportētāju un saņēmēju ir liela uzticēšanās pakāpe, preces netiks tirgotas vai pārdotas transporta laikā, un par precēm tiek apmaksāta ar apstiprinātu kredītlīniju.